Professional document support with accuracy and confidentiality.
Pentagon Legal Associates provides professional translation and notary services for individuals and businesses requiring legally recognized documentation in Nepal and abroad.
We assist in the translation of legal, corporate, academic, immigration, and personal documents between Nepali and English while ensuring accuracy, confidentiality, and legal compliance.
What we cover
Documents prepared for legal recognition in Nepal and abroad
Language pairs: Nepali and English document translation
Certification: Notarization and certification support
Coverage: Individual, corporate, academic, and immigration documents
Complete translation and notary support
Translation Services
Accurate Nepali-to-English and English-to-Nepali translation for legal, corporate, academic, immigration, and personal documents.
Notarization and Certification
Notarization and certification of affidavits, agreements, power of attorney documents, and other official papers.
Document Support
Assistance with citizenship copies, passport copies, academic certificates, court documents, business records, and visa papers.
Confidential Handling
We maintain accuracy, confidentiality, and legal compliance for every document we process.
Documents we handle
Legal and personal documents
Affidavits · Agreements · Power of attorney documents · Citizenship copies · Passport copies
Business and academic documents
Corporate records · Business registration papers · Academic certificates · Transcripts · Letters and attestations
Immigration and official papers
Immigration papers · Visa documents · Court documents · Government forms · Other official records
How we work
Review the document type and intended use
Translate accurately between Nepali and English
Notarize or certify where official recognition is required
Deliver the final document securely and on time
Why accuracy matters
Translation errors can cause delays in legal, immigration, academic, and business filings. We focus on exact wording, context, and document integrity so your papers can be used with confidence.
Built for official use
We keep the translation and certification process aligned with the formality required by courts, offices, schools, embassies, and other authorities.
Frequently Asked Questions
Need translation or notarization for official use?
Share the document type and purpose, and we will guide you on the right translation, certification, and notarization steps.
No obligation · Response within 24 hours